Rzeczywiście synchronizacja trochę nawala i Ostrowska myli się z dwa razy ale co tam - piosenka genialna. Meluzyno, Meluzyno... ;-)
Właśnie oglądam "Podróże..." na Kino Polska i rozśmieszyła mnie historia królowej Aby, której już nie pamiętałem. Odwrotnie jak to w bajkach bywa Aba zakochała się w bogatym fabrykancie czekolady a ojciec król uparł się, żeby wydać ją za biednego muzykanta gdyż "z żelazną konsekwencją roztaczał opiekę nad biednymi muzykami amatorami".
Rewelacja :-)

masz racje meluzyno ostrowska myli sie DWA razy, dobra piosenka ale nic nie ratuje tego filmu

Tu chodzilo ewidentnie o podlizanie sie wspolproducentowi, czyli ZSRR.... Bogata, zespsuta ksiezniczka zakochuje sie w proletariackim, biednym grajku, wbrew woli ojca - burzuja.

Nie wiem jak to jest dla Ciebie ewidentne, skoro jest dokładnie odwrotnie niż napisałeś. Jeśli o coś chodziło, to właśnie o kopniaka w tę stronę, zaszytego w bajeczce.

To chyba oglądaliśmy inne filmy bo celowo przyjrzałam się całemu występowi pani Ostrowskiej i nie dostrzegłam żadnych pomyłek w śpiewaniu, serio. Zauważyłam za to, że królowa Aba była otoczona jakimiś transwestytami z cienkimi głosikami. Hehe

raz sie ostrowska myli napewno, gdy spiewa "to co dzieje sie na ladzie..."

Co tam.... pania Ostrowska i tak przebil pan Rewinski , z piosnka LATAJACY HOLENDER, TO JA ....OBEJRZYJCIE TEN TORS GLADIATORA...